明けましておめでとうございます。

本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

1月17日に素敵な洋食屋さん、【小江戸の洋食 コエド ボナペティ】さんが新規オープンしまして、1月15日にプレオープンレセプションがあり、招待していただいて行ってまいりました！！

古民家をリノベーションされた店内はとても素敵でずっと眺めていたいくらいです！

料理はどのメニューもお洒落かつとても美味しかったのですが、特に自家製ハンバーグと牡蠣フライが絶品で、あまりの美味しさに唸るばかりでした！

お店の雰囲気がとてもお洒落なだけでなく、付近の景観も小江戸川越の情緒溢れる素敵な場所で、ランチではほっこり出来ると思いますし、ディナータイムはこれまでにない素敵な時間になること間違いなしです！！

お店の情報を以下に載せますので、良かったらご利用ください。

店舗名

小江戸の洋食 コエド ボナペティ

住所

〒350-0824

埼玉県川越市石原町1-18-3

電話番号

049-236-3111

営業時間

ランチ11:00～15:00　ディナー17:00～22:00

定休日

火曜・水曜日

本年も大変お世話になりまして、誠にありがとうございました。

年末年始休業日のご案内です

令和3年12月31日（木）〜令和4年1月3日（日）

1月4日（火）より通常営業となっております。

休業期間中はご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

期間中はメールやLINEでのお問合せの受付は可能となっておりますが、

1月4日（火）以降順次対応となります。

お問合せ先

メール：suehiro@trfm.jp

LINE：https://lin.ee/kphvCxS

(ID:@transformer)

年末年始の休業期間中に事故や故障などございましたら、

東京海上日動・事故受付センター、WEB、または弊社留守番電話にてご案内しております

時間外携帯までご連絡ください。

事故受付センターの連絡先は下記の通りです。

超保険にご加入のお客様

事故受付センター：0120-110-894

超保険以外にご加入のお客様

事故受付センター：0120-119-110

WEB事故受付

自動車事故　スマート事故連絡

https://tokiomarine-auto.vmenu.jp/

火災・風水災・地震・傷害　スマート事故連絡

https://tokiomarine-fire.vmenu.jp/

ロードサービス　スマート事故連絡

https://tokiomarine-roadassist.vmenu.jp/

新型コロナウイルス感染症により影響を受けられたみなさま、また　全国各地で発生した災害などにより被害に遭われた全てのみなさまに、心よりお見舞い申し上げます。

2021年も話題の中心は新型コロナウイルスでした。外出できない事で増えたおうち時間を快適にするために工夫をしたり、東京オリンピック・パラリンピックの開催など少しずつですが明るいニュースも増えてきたような気がします。

2022年も心から安心出来る「お守り」をみなさまにお届けできるよう、スタッフ全員で目指していきます。

来年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

皆様、良いお年をお迎えくださいませ。

早いもので今年も暮れようとしていますが、皆様にとってはどんな１年になりましたか？

我が家では、週末になると家族で必ずどこかへお出かけするのが恒例でしたが、コロナの影響や子供たちの成長もあり、そういった機会がこの2年間でめっきり減ってしまいました😢

私は秋になればドライブも兼ねて北関東の紅葉スポットに行きたいのですが、今年は家族の予定が合わず見頃の時期が過ぎてしまい…😱

どこか良い場所がないかとGoogleアシスタントに聞いてみたところ、滑川町にある森林公園をオススメしてくれたので、先日久しぶりに家族全員で行ってきました✨

まずは自転車をレンタルして、特に目的地を決めずに北から南までサイクリング🚴‍♀️

陽が当たるところは暑いくらいですが、日陰は上着がないと寒く、またアップダウンも結構あるので運動不足の体には刺激的でした😂

途中でここ寄ってみよう！あそこで遊ぼう！と、紅葉狩りをしたりディスクゴルフをしたりと、丸一日森林公園を満喫できました😄

コロナ禍では家で過ごす時間が増えて、それはそれで楽しいこともありますが、やっぱり大自然の中で体を動かすというのは楽しいですね😊✨

オミクロン株という新たな変異株が出てきたようですが🦠、私たちの平穏な日常が早く戻ってくることを切に願います🙏💭